Communauté Avatar de James Cameron, avec Forum Avatar pour Fan

The Qemists ft. Wiley - Dem Na Like Me :

kaltxi frapo !
bonjour a tous !

je crée ce post afin que vous puissiez y mettre tout les clips vidéo et/ou Sonore sur le musique orchestrale officielle du film

je commence par celui-ci, réalisé par James Horner bien sur , (les voix au tout début sont en espagnol)

Honorée de faire à présent partie du clan :). Je promet de faire des effort sur l'apprentissage du na'vi (et sur le reste)!

Ce que tu dit est un peu décalé. Tout d'abord il n'ont pas prédit la fin de la terre. Mais plus un changement spirituel si je puis-dire. En effet, l'astrologie Maya tendait à relier les énergies de la Terre avec celles du cosmos. Pour eux leur vie était constamment sous l'influence des mouvements des planètes. Ils avaient des croyances comme tout le monde. A chacun d'y croire ou pas. Les autres religions (catholicisme, bouddhisme etc) ne sont pas forcément plus cohérente ou logique... Et mine de rien il faut pas oublier que niveau technologie ils étaient pas très avancé mais qu'ils ont quand même mis au point un calendrier basé sur la position des planètes. On nous mettrai dans la même situation qu'eux à l'époque qu'on serai pas capable de faire 1/4 de ce qu'ils ont fait. Moi je dit respect...

Kaltxì ayngar

Nom de Zeus, on a jamais vu un skxawng pareil...
J'arrivai pas a comprendre pourquoi je pouvais pas modifier mon post "ParadoX"...

J'étais sous un autre compte-perso ... Non mais quel... S.....



Ikran Sauvage ayngahu frakrr !

Kaltxì ayngar

Voici ParadoX, la rémanence...
(La V2, quoi XD )











Toruk ayngahu !

Kaltxì ayngar

Allez, une autre pour la route...

=> Il vous faudra cliquer sur les images pour les agrandir...
Clic droit puis :















Comme quoi, les Na'vi sont des gens branchés...


Ayutral ayngahu frakrr !

Bannière "Joyeux Noël 2012" pour Com'Ava :

Voilà ma bouille :) (c'était pour un nouvel an déguisé).

Et en vrai (au travail ^^");

Un magnifique time-lapse de Uncage the Soul Productions, compilant six mois de photographie à travers l'état de l'Oregon.



Vancouver:



Time lapse "brinicle" surnommé le doigt de glace de la mort:



Rien à voir mais il m'as bien fait rire:

Cello Wars : Parodie de Star Wars au violoncelle:

Kaltxì ayngar

Voici une petite statuette bien sympa...

=> j'ai mis le lien car ComAva ne prend pas bien les spoiler



Jake ayngahu frakrr !

Adele vs. Skrillex - Set Fire To Everybody (ca7's Mashup) :

Kaltxì ayngar ! [Bonjour a tous]

Le weekend dernier, j'ai eu le privilège et l'honneur de pouvoir pénétrer dans un lieu habituellement réservé aux Dieux d'la Péloch'…
… Les salles de projection et la régie d'un Multiplexe.

En effet, Jérôme, le Directeur Technique du Ciné-Majestic à Chalons en Champagne m'a ouvert les portes de ce lieu peu connu des spectateurs.



Mais quelles sont les étranges créatures que l'on rencontre… dans salle de projection ?
Des projecteurs de cinéma, bien sûr.
Nous y trouvons le traditionnel projecteur 35mm… la grosse bête bleue a gauche.
Ainsi qu'un nouveau type de machine (le truc a droite)… nous y reviendrons plus tard…



A ce titre, j'ai eu la surprise de constater que le fameux projecteur avec sa bobine au dessus n'est absolument plus d'actualité.



En lieu et place, nous avons toujours un projecteur 35mm, mais a plateaux horizontaux
Jérôme m'explique que cette disposition permet de projeter le film en une seule fois et sans coupures car la pellicule est assemblée directement sur le plateau dévideur avant la projection.


Je vois d'ici des oreilles se dresser et des gens murmurer "assembler la péloch' avant la projection ? Y' fume quoi le Xelloss ?"

Pour comprendre tout ceci, voici comment se présente un film…

Ici, nous avons le long métrage "Les Hommes libres"… en six boites.
Non, ce n'est pas six copies du média mais bien six bobines de péloch' pour un film.
Chaque galette faisant 20mn, il faut donc les assembler au moyen de cette drôle de table.



Les morceaux sont donc "scotchés" au moyen d'une bande adhésive spéciale.



Sur le plateau dérouleur, la pellicule se dévide de l'intérieur, passe devant la lentille du projecteur (après être passé par un nombre incalculable de roulettes diverses, variées et avariées) pour finir sur le plateau enrouleur.



<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/XigdPnEGmsc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


Cette configuration évite le rembobinage du film.
Le troisième plateau permet d'avoir un autre film chargé, prêt à être diffusé.
Certes, nous avons notre film assemblé sur le plateau, encore faut'il le donner a manger a l'énorme projecteur avide de bobine.
Cette opération, effectuée par une personne experte est très rapide et pour Jérôme, la mise en place ne prend pas plus de 2 minutes et 10 secondes…

<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/pmjVWqWne8o" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Sur une pellicule 35mm, vous aurez sans doute remarqué les petits trous qui servent à l'entraînement.
Et surtout que sur l'un des côtés, entre ces petits trous, il y a du noir…



Ce remplissage qui jouxte la bande son analogique (le truc en forme de vagues en bleu et blanc) a une fonction bien précise et l'agrandissement montre une chose ressemblant aux QrCode que l'on trouve un peu partout



Ce QRCode contient le lien vers le dictionnaire Na'vi-Anglais du site Learn Na'vi, par exemple.


Le code sur la pellicule est la bande son numérique destinée a être lue par un capteur optique (une caméra) et son logiciel d'analyse.

A ce stade de ce petit reportage, j'entends d'ici l'auditoire se poser des questions existentielles sur le fait que présenter des projos' 35mm doit sûrement cacher quelque chose…

Et c'est pas faux !

C'est non sans dissimuler une certaine fierté que Jérôme m'a présenté ses nouveaux bébés.
Une portée de six petits monstres de 250Kg sortant tout droit de chez Sony.
Des projecteurs 4K tout beaux tout chauds, venant tout juste d'être installés.

Voici une de ces vilaines bêtes qui vont vous faire pleurer tant la qualité de l'image est impressionnante.





Dans la salle 01, derrière la vitre de la cabine de projection, trône fièrement le 4K prêt à en mettre plein la vue aux spectateurs…
Notez que le 35mm a disparu (il reste 2 projecteurs 35mm sur les 9 salles du Ciné-Majestic)



Mais d'abord, c'est quoi, le 4K ?



Non, 4K n'est pas une abréverbiation de Quatre Quart, non, ce n'est pas un gâteau Breton non plus.
4K, c'es 4 fois la définition d'un FullHD 2K

En effet, si les FullHD 1920x1080 sont devenus courant, il existe un autre format donnant un peu plus de définition, le FullHD 2K, soit une définition 2048x1080

Pour mieux se rendre compte, un 2K possède 2.211.840 pixels (2048x1080)
Le 4K repousse la limite à 8.847.360 pixels (4096x2160)

Comme la taille des écrans dans les salles obscures ne va pas grandir avec l'arrivée de cette nouvelle définition, ce sont les pixels qui vont devenirs plus petits.
Pour simplifier, c'est un peu comme si vous mettiez deux dalles de surface identiques côte a côte :
Une en 720p et l'autre en 1080p
Sur la 720, vous pouvez discerner les pixels, alors que sur la 1080, ils sont beaucoup plus petits.
Ces pixels plus fins et plus nombreux permettront de diffuser des images de meilleure qualité offrant un réalisme accru.



"Ouais, c'est cool, mais le spectateur dans tout ca ?"
Ne le niez, pas je l'ai très clairement entendu au fond de la salle…
Si le spectateur ultra-fan qui a poireauté 2 heures devant son cinéma et qui se place au milieu de la salle trouvera que l'image est plus "piquée", qu'elle a plus de détails, qu'elle "roxx du poney" et "déchire sa mère", les spectateurs logés aux premiers rangs apprécieront ne plus gênés par de "gros" pixels.

Eh, oui, l'image est plus fine… je viens de le dire.

En 2010, (15/03/10) le Cinespace de Beauvais était le tout premier site à s'équiper en 4K (Source 01Net), Maintenant c'est au tour du Ciné-Majestc d'entrer dans ce groupe relativement restreint de multiplexe offrant cette qualité d'images à leur public.


Ci-dessous, la plaque délivré par Sony qui informe le public que le cinéma possède les fameux projecteurs 4K










Allez, parlons un peu de 3D, c'est fun & bigarré…

Lui posant la question bête, Jerôme m'explique que pour le moment, nombre de projecteurs affichent une 3D en projetant une image mouvante qui oscille de droite a gauche, filtrée par un verre polarisant vertical et un autre horizontal.
Les filtres des lunettes permettent à chaque œil de voir uniquement l'image qui lui est destinée…

Seulement voila, l'image bouge, et le cerveau se doit de "recompiler" tout ça.
D'où l'inconfort de certains.

La particularité du 4K vient du fait que deux images seront projetées simultanément, réduisant ainsi le travail d'assemblage du cerveau.




Maintenant que vous êtes GrosBillMaster, des cadors du 4K, revenons à notre Ciné-Majestic et ses six monstres.
Comme on peut le remarquer, nul emplacement pour faire passer une péloch' là dedans…

Mais comment diable projetons nous un film sans pellicule ?
En utilisant un support numérique.
Les nostalgiques de la péloch' seront déçu d'apprendre que le 7e Art s'est approprié le support de type Disque Dur.
En effet, sur un HDD peut être stocké toutes les versions possibles et inimaginables d'un métrage.






Tenez, par exemple, Lors de la sortie du premier volet d'Avatar II, notre Directeur Technique pourra diffuser simultanément le média dans plusieurs salles différentes, car le film sera "chargé" au préalable dans le projecteur

Ce qui pourra nous donner pour la séance de 20h le jour de la sortie…
Salle 01 : Vf
Salle 02 : VostFr
Salle 03 : Version intégrale Na'vi (oui oui… j' m'en vais téléphoner a JC ce soir, tiens… Vais' vous faire bosser, moi…)
etc…

Le format 2D/3D peut aussi être choisi facilement, c'est ainsi que dans la Salle A, vous aurez la version 3D alors qu'en même temps dans la Salle B sera projeté la version 2D.

Sécurité oblige l'écran présent sur le projecteur 4K n'affiche pas de restitution vidéo du film.
Le constructeur ayant jugé que si l'affichage de la vidéo était possible, il serait trop facile de récupérer le signal et de pirater le média.

Ci dessous, l'écran de commande du projecteur 4K.



<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/GX1UFrZ2T0A" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>




J'ai aussi pu constater que ces projecteurs 4K et leur lampe de 4000 watt, contrairement a ce que je pouvais penser, ne chauffent pas tant que ça.
C'est même ahurissant de voir une machine développer une telle puissance sans se transformer en radiateur…


Puisque nous parlons lampe, voici l'engin !




Cette énorme globe de forme ovoïde (peut être un hommage à l'Ovalie) reposant dans une coque de protection, génère une lumière de 4000watt
En France, trois fabricants se taillent la part du lion.
Philips, Osram et Ushio
Jérôme me dit que ce type de lampe est fabriquée à la main en raison de sa complexité.
La durée de vie est d'environ 1000 heures et le coût de ce genre de modèle est estimé a 800 %u20ACuros
Il m'explique aussi que ce type de lampe est extrêmement explosive si elle subit des chocs ou si elle n'est pas correctement manipulée.
Cependant les projecteurs de cinéma sont calculés pour que le souffle d'une éventuelle explosion ne soit pas un danger.
De plus les vitres séparant la l'amphithéâtre de la cabine de projection sont faites d'un verre extrêmement dur et résistant.




Côté audio, rien de nouveau…
Le passage en format 4K n'oblige pas de changer toute la sono'.

Voici une "baie son" comme on en trouve dans le Ciné-Majestic de Chalons.

Tout en haut, le boîtier avec l'énorme potentiomètre est le processeur audio, le cerveau de toute l'opération.

En dessous, le petit module est le convertisseur numérique

Vient ensuite les deux filtres, ces deux racks aux multiples leds

Une platine CD pour la musique d'ambiance.

Et les amplis.


Pour ma part, l'arrivée de cette nouvelle définition ne fait que renforcer mon attrait du 7e Art…
En gros, ils n'ont pas fini de voir ma frimousse au Ciné-Majestic !






Je remercie Jérôme, le Directeur Technique qui m'a permis de découvrir cet univers, ainsi que l'équipe du Ciné-Majestic, toujours souriante…





Allez, en bonus, et parce qu'une image vaut mieux qu'un long discourt
Une image "AVTR Neytiri 1080" => Tsaheylu
Une image "AVTR Neytiri 4K" => Tsaheylu












Crédit Photo :
1,2,5,6,7,8,9,10,16, 17, 18, 19, 29, 21 : Xelloss
3,4 : projectionniste.net
11 : hdnumerique.com
12, 13, 14 : sony.fr
15 : 01net.com





Ayrel alor ayngahu frakrr ! [Que les belles images soient toujours avec vous]












=> Le 15 décembre, je suis convié a une projection de The Dark Knight en 4K
Il va sans dire que mon D200 et le caméscope seront dans mes pattes et s'en suivra un petit topic qui va bien...


[Edit du 15 decembre]
Votre Minixell est de retour du ciné

La séance a commencé par une projection de 20mn de différents médias en 4K et je vous mettrai bientôt la vidéo
[spoiler=Excuse valale]
Mon pc ayant fait un bon gros fumble de carte grahique, il m'est impossible de dérusher sur ma machine de secours
Oui, mon G1s m'a fait un zôli cadeau de noel et c'est limite si y'avait pas marqué sur l'écran :
"Tu fêtes Noel ? Cool, je prends ma retraite..."[/spoiler]

Puis, après un mot du proprio' du ciné, le film a comencé
[spoiler=Excuse encore plus que la première]
Oui, cette vieille machine ne supporte pas Lightroom donc, je ne peux même pas développer mes clichés...
Z'aller devoir patienter un peu [/spoiler]



Petite déception qui s'est vite transformée en petit plaisir pour les [desc=yeux][b]menari[/b][/desc]
Oui, je pensais avoir un zôli sourire du Joker en 4K...


[spoiler=A la place, j-ai eu...]
You Talking To Me? - Taxi Driver 1976 in HD

Un De Niro remonté comme un CoucouSuisse et son Colt25 dans la manche...

Oui, je pense que notre chauffeur de taxi se fournit aussi dans l'armurerie de Rally Vincent
[/spoiler]


Bon, avouez que ça aurait été énorme de voir notre déjanté en costar mauve faire le clown dans une telle résolution.
Et les tatanes de notre chauvesouris ? on les aurait pris propre et net sur le coin du nez...

A la place de la Batmobile, nous avons eu le droit a un zôli Cab New-yorkais, vous savez, les Yellow-Cab avec le damier a-la-Gaston



Ah oui, ça change, hein ?




Comme je le disais quelques lignes au dessus, le film est un petit bonheur pour les mirettes, et le fait qu'il soit très sombre a cause des scènes de nuit nous montre a quel point le 4K change la done

Bon, je vous le dit sans détour, ce n'est pas mon genre de film, trop de longueurs, des plans interminables et autres joyeusetés a-la-2001-Space-Odissey

Malgré cela, on passe un bon moment et je me prendrai le DvD ou le BluRay pour pouvoir comparer le FullHD au 4K

Enorme cet pub! =D

Kaltxì ayngar

Cette planche pourrait s'appeler :
Paradox...

(Bon, comme un gros fruit, j'ai fait plein de détails... va falloir zoomer :D ;)


=> la version originale <=




Toruk ayngahu frakrr

Kaltxì ayngar


Bon, je vais pas faire long et surtout pas vous couper la surprise


[quote=Mail]
Xelloss Metalluim À fox

Bonjour,

Je me permets de vous adresser ce courriel suite aux conseils de Mr Jérome, le Directeur Technique du Multiplex de Chalons en Champagne.
Voici mon projet :

Je souhaite, avec d'autres fans, faire un meeting Francophone en l'honneur des deux ans de la sortie du long métrage Avatar de Cameron
Au programme, Visionnage du film et échanges sur les thèmes abordés dans l'œuvre ainsi que sur l'évolution de la langue Na'vi (je ferai aussi un cours de Na'vi)

Initialement, j'escomptai une diffusion le 16 décembre mais pense que le délai sera trop court, surtout pour réunir les fans.
Je ferai donc un sondage sur les forums pour fixer le weekend pour lequel le maximum de participants pourront se déplacer.


En attendant de verrouiller une date, voici ma question :
Quelles sont les démarches / demandes a effectuer pour obtenir la re-diffusion d'un film dans un cinéma
(mes choix se porteraient sur le CineMajestic de Chalons ou pour plus de facilité d'accès, le Gaumont Disney-Village)
(Le Gaumont Disney Village avait re-diffusé Avatar le vendredi 7 et le dimanche 9 octobre)

=> je vous laisse mon numéro de téléphone si vous souhaitez me joindre.
06 65 17 77 72






Dans l'attente d'une réponse de votre part.
Cordialement.

- Xelloss[/quote]



Eywa ayngahu !

Kaltxì ayngar !

Vous vous souvenez de la liste de mots que j'ai posté ?


'awnìm : vtr ; éviter / esquiver / se soustraire
'ä' : intj ; Ooops…
fayluta : n ; ces mots
fmawnta : n ; Cette nouvelle
hawntsyokx : ; gant
inan : vtr ; lire
kam- : adp ; depuis / il y a
kawngsar : vtr ; exploiter / profiter
kosman : adj ; énorme / génial / terrible / fantastique
lawr : n ; mélodie
mll'an : vtr ; accepter
nim : adj ; timide
ninan : adv : en lisant
nìfwefwi : adv ; en sifflant
nìksman : adv ; merveilleusement
nìtsìsyì : adv ; murmurant
nìvingkap : adv ; au fait / a propos
nìwok : adv ; bruyemment
pllngay : vin ; admettre / avouer / reconnaître
pxen : n ; vêtement
rì'ìr : n ; reflet / réfelxion
rì'ìr si : vtr ; refléter / réfléchir
säomum : n ; indice / renseignement
säsrätx : n ; contrariété
sätsìsyì : n ; murmure / chuchottement
stxenu : n ; offre / proposition
stxenutìng : vtr ; offrir / proposer
teynga : n ; cette réponse
teyngla : n ; cette réponse - Forme ergative (agentive)
teyngta : n ; cette réponse - Forme accusative (patentive)
tìmll'an : n ; acceptation
tìng lawr : vin ; fredonner
tìomum : n ; connaissance
tìtstew : n ; courage / bravoure
tìtstewnga' : adj ; courageux / brave
tìtsyär : n ; refus / rejet
tsìsyì : vin ; murmurer / chuchotter
tsmìm : n ; piste (dans le sens "la piste d'un animal" )
txankrr : adv ; longtemps
u'imi : n ; oriflamme / bannière
vin : vtr ; demander
vingkap : vtr ; survenir / se produire / avoir lieu
zìma'uyu : n ; nouvel arrivant (dans le sens "une personne qui vient juste d'arriver")



"Soyez patient, le reste arrive bientôt", avais-je dit....

Le reste, c'est maintenant

[u]Au menu, le chef vous a préparé :[/u]
- Sauté de mots nouveaux
[spoiler]
=> quelques mots ont subis des changements, c'est pourquoi vous aurez l'impression de déjà les connaitre...

'efu : vtr ; sentir / ressentir (le mot anglais est to feel)
emza'u : vtr ; passer / réussir (un examen)
eyk : vtr ; mener
fmi : vtrm; essayer (a utiliser avec un subjonctif)
fmokx : n ; jalousie / envie
fralo : adv ; chaque fois / tout le temps
frato : part ; marqueur superlatif (dans le sens %u2018plus que tout' )
frìp : vtr ; mordre
frrfen : vtr ; visiter
ftang : vim ; stopper
fula : pn / sbd ; que (marqueur de subordination)
furia : pn / sbd ; que (marqueur de subordination)
futa : pn / sbd ; généralement traduit par que &#43; répétition du sujet ou infinitif
fwa : pn / sbd ; ce qui…
fwefwi: vin ; siffler
hasey si : vin ; accomplir / mener a terme
hum : vin ; partir / quitter / s'en aller
kaltxì si : vin ; saluer / accueillir
kan : vtrm ; viser
kanfpìl : vin ; concentrer / attirer l'attention
kar : vtr ; enseigner
kavuk si : vin ; trahir
kelku si : vin ; habiter / vivre
kin : vtr ; besoin (verbe au sens %u2018avoir besoin de' )
kìm : v ; vriller / tournoyer
kìmar : adj ; saisonnier
kìte'e si : vin ; servir
kllfro': vin ; être responsable (c'est un verbe, le mot anglais est %u2018be responsible' )
kllkulat : vtr ; arracher / retourner / déterrer
kulat : vtr ; révéler (au sens litéraire et métaphysique)
kxll si : vin ; charger / attaquer en courant sur sa cible
len : vin ; se passer / avoir lieu / se produire
lesngä'i : adj ; débuté / commencé
letsim : adj ; unique / original (dans le sens "qui vient d'une source unique")
letxi : adj ; frénétique
letxiluke : adj ; lent
lew si : vin ; couvrir
lìm : svin ; être loin
makto: vtr ; monter / chevaucher
meyam : vtr ; embrasser (dans le sens original "serrer dans ses bras")
mìftxele : adv ; a ce sujet (dans le sens "a ce sujet, tiens… voyons les arcs Humains, maintenant..." )
mìn : vin ; tourner
nìfmokx : adv ; jalousement
nìkmar : adv ; saisonnièrement
nìngong : adv ; paresseusement
nìsngä'i : adv ; originellment
nìsteng : adv ; similairement
nìtxi : adv ; prestement / frénétiquement
nìtxiluke : adv ; doucement
ngong : adj ; léthargique
pom : vtr ; embrasser
ralpeng : vtr ; interpréter
rì'ìr si : vin ; refléter / réfléchir
ronsrelngop : vtr ; imaginer
sämyam : n ; calin / embrassade
säpom : n ; bisou
sìlpey : vin ; espérer
sngä'i : vim ; commencer / débuter
sop : vin ; voyager
spaw : vtr ; croire
srätx : vtr ; importuner / énerver / gêner ( faire chier, quoi ^_^ )
ta'lengean : adj ; bleue-peau (dans le sens "ce truc est bleu-peau, pas blau-ciel…")
tem : vin ; tirer (dans le sens %u2018tirer avec une arme')
teswotìng : vtr ; permettre / accorder
tinan : n ; lecture
tìngong : n ; léthargie / paresse
tìspxin : n ; malade (la traduction anglaise donne %u2018l'état d'être malade')
tìtusaron : n ; en chassant / chassant (l'action)
tsap'alute si : vin ; s'excuser
tskxekeng si : vin ; entrainer
tstu si : vin ; fermer
tswa' : vtr ; oublier
txantompa : n ; pluie d'orage / forte pluie
txi : n ; frénésie / hâte / précipitation
txopu si : vin ; être appeuré
ultxa si : vin ; rencontrer (intentionnellement)
walak : adj ; énergique / dynamique / actif
wätu : n ; adversaire / rival / opposant
wìntxu : v ; montrer
wutso: n ; dîner / repas
zene : vim ; devoir (dans le sens %u2018tu dois faire…' Le mot anglais est %u2018must' )
zenke : vim ; ne pas devoir (utiliser avec un subjonctif)
[/spoiler]
- Duo de phrases usuelles
[spoiler]stum ke : phrase ; presque pas
tìomummì oeyä : phrase ; a ma connaissance[/spoiler]
- corrections multiples avec leurs ognons
- poêlée de nouvelles règles grammaticales [je vous met la liste dans le weekend]
- et dessert de parties anatomiques...

Bon appétit !


On passe donc a la V12cN FbH
Comme toujours, nous avons une version équipée du EasyWay et une autre sans le EasyWay






aylì'u amip ayngahu !