9049 messages

Nombre d'articles et de messages postés depuis l'ouverture. Les articles et messages effacés sont aussi comptabilisés.

- 12029 commentaires

Nombre de commentaires et de hors-sujets postés depuis l'ouverture. Les commentaires et hors-sujets effacés sont aussi comptabilisés.

- 542900 visites

Nombre de visite unique par IP sur 24 heures d'interval.

Entrez dans le monde Avatar de James Cameron...

Communauté Avatar de James Cameron, avec Forum Avatar pour Fan

Inscription

Clique sur "Devenir membre" pour nous rejoindre. C'est gratuit et sans publicités.

Connexion

Pour te connecter, clique sur "Tsahaylu". Si tu ne te rappel plus de ton Password (Mot de passe), n'hésite pas à en recevoir un nouveau en utilisant le lien "Password oublié ?".

Devenir membre

Le formulaire doit être intégralement complété et le règlement lu pour espérer la protection d'Eywa.

Un email valide doit être au format "votre.identifiant.mail@serveur.ext". Par exemple haeresis@communaute-avatar.fr est un email valide.

:

Le symbole bleu représente le sexe masculin alors que le symbole rose représente le sexe féminin.

:

Une date valide doit être au format "jj/mm/aaaa". Par exemple 18/07/1988 est une date de naissance valide.

:

Et toi ? Es-tu avec la nature depuis toujours ou le film t'as t-il donné envie de retourner vers elle ?

: Avatar Na'vi

En cliquant sur ce bouton vous confirmez accepter le règlement et les condition d'utilisation du site.

Ton Password est celui que tu as reçus par email sauf si tu l'as changé sur le site dans ta fiche membre.

:

Cette option ne fonctionnera pas si votre navigateur vide automatiquement vos cookies à sa fermeture.

Retour à la connexion

Il manque le champ Né(e) le.

Le champ Né(e) le doit être au format jj/mm/yyyy.

Il manque le choix Sexe.

Il manque le choix Origine.

Il manque la réponse Anti-bot.

La réponse Anti-bot est mauvaise.

Le Password est incorrecte.

Tous les champs ne sont pas remplis.

Tu n'es plus autorisé(e) à te connecter.

...et poursuivez l'aventure au sein de la Communauté Avatar

Afficher la zone de connexion
Pandorapedia

Pandorapedia ou l'encyclopédie Avatar

> Culture Na'vi

Culture Na'vi / Physionomie

> Métier à tisser
9h avant la nuit -

C'est le nombre d'heure restante avant que le design du site change pour son alternative diurne ou nocturne.

542900 visites

Ce nombre de visite correspond au nombre de visiteur (adresse ip publique) unique par tranche de 24 heures depuis la mise en ligne du site.

Métier à tisser

Dans la mesure ou ce titre peut-être amené à apparaitre dans de petits espaces, merci de renseigner une version raccourci de celui-ci gardant le sens principal de celui-ci.
Par exemple : "Avatar de James Cameron élu meilleur film de l'année" deviend : "Avatar élu meilleur film".

Dernière révision le 1 Mars 10
Rédigée par Kina'unil
Options de modification ::
Page précédente

Informations sur la page

Dans la mesure ou ce titre peut-être amené à apparaitre dans de petits espaces, merci de renseigner une version raccourci de celui-ci gardant le sens principal de celui-ci.
Par exemple : "Avatar de James Cameron élu meilleur film de l'année" deviend : "Avatar élu meilleur film".

Il est important que cette page soit trouvée sur Internet ! Aussi le choix de mot clé contenu dans l'article à mettre en avant peut aider les moteurs de recherche à la trouver.
Par exemple : "Avatar de James Cameron élu meilleur film de l'année" donne : "avatar, james, cameron, elu, meilleur, film, 2012".

Quand cet article sera partagé sur un réseau sociale ou affiché dans un moteur de recherche, il y a de forte chance que ce soit ce texte qui l'accompagne. Ce doit être une phrase explicative de l'article. Généralement la première phrase.

Edition du corps de la page

Métier à tisser Na'vi

Métier à tisser

Le Métier à tisser sert comme son nom l'indique à tisser des objets comme des vêtements, des hamacs, des matelas, des décorations. Sa taille et son poids sont variables, selon l'ampleur et le type d'objet.

Les matériaux et confection sont des cadre en corde et bois suspendus aux branches du Kelutral et tenu au sol par un simple système de manivelle.

Alors que d'autres clans Na'vi sur Pandora s'organisent autour de la sculpture ou de la poterie, les Omaticayas sont connus pour leurs beaux textiles.

Ainsi, le métier à tisser joue un rôle primordial dans le quotidien du clan.

Le plus grand des métiers à tisser omaticaya est plus volumineux qu'un orgue terrien.

Ce ulivi mari'tsey mak'dini'to, ou "métier-mère", détient la place d'honneur dans la partie commune du Kelutral.

Ulivi mari'tsey mak'dini'to

Le mot Na'vi pour métier à tisser, ulivi mari'tsey mak'dini'to, se traduit par "branches d'arbre cherchant mutuellement la force dans les autres" ou "plusieurs branches ensemble sont plus fortes".

Selon le type de textile produit, le métier à tisser peut être aussi appelé "Eywa s'illivi mas'kit nivi" (ou simplement mas'kit nivi), ce qui se traduit par "la sagesse d'Eywa nous est à tous révélée".

Cette évocation d'Eywa indique clairement l'importance du métier à tisser dans la culture des Na'vi.

C'est également une description fascinante d'Eywa, qui, dans ce contexte, apparait comme une sorte de tisserand cosmique réunissant les éléments disparates de Pandora en un tout harmonique.

les tisserands chantent souvent sur ce thème lorsqu'ils sont penchés sur leur métier.

Chant de tissage

Le rythme de la pluie et du soleil,

Du jour et de la nuit,

Le rythme des années,

Et le battement des coeurs,

Le coeur du peuple,

M'enivrent,

M'enivrent.



Je tisse en rythme

En jeune et bleu,

Le rythme des années,

Le cycle de la vie,

Le cycle de la vie,

La vie du peuple

M'enivrent,

M'enivrent.

Tompayä kato, tsawkeya kato,

Trrä'si txona,

S(i) ayzisitä kato,

Si'ekong te'lanä,

Te'lanä le-Na'vi,

Oeru teya si,

Oeru teya si.



Katot täftxu oel

Niean nirim,

Ayzisitä kato,

'Iheyu sireya,

'Iheyu sireya,

Sireya le-Na'vi,

Oeru teya si,

Oeru teya si.

5 commentaires relatifs à cette page - Afficher/Masquer - Connexion - Inscription
Partage ton avis sur cette page !
Partage sur Twitter Partage sur Facebook Partage sur Google+ et LinkedIn
-1 -1 pandora Atteindre quelle page ?