Bien que d'apparence reptilienne, les Banshees ont un métabolisme similaire aux oiseaux, et génère de la chaleur (sang chaud). Le Banshee a un système complexe de refroidissement pour l'empêcher de s'échauffer durant ses vols. Son système respiratoire est au coeur de ce refroidissement. La prise d'air se fait au niveau des ouvertures de son cou et le tout arrive directement dans sa cage thoracique. L'induction de l'air est contrôlée par un opercule cartilagineux. C'est grâce à la puissance de son thorax que le Banshee peut respirer par gonflement et dégonflement mais, contrairement aux espèces humaines, la sortie d'air se fait ailleurs que par l'entrée, on dit qu'il a un flux unidirectionnel.

Comme les autres créatures de Pandora, le Banshee a également une structure cellulaire remarquable. Il a les os naturellement renforcés en fibre de carbone, ce qui le rend plus léger et plus résistant que n'importe quelle espèce sur Terre. Cela lui permet avec de puissants battements d'ailes de rester dans les airs. Là encore, cela produit une grande chaleur au niveau du métabolisme. Les os sont creux et sont reliés aux poumons pour faire circuler de l'air frais qui refroidit l'organisme.

Le Banshee a deux yeux primaires qui voient la couleur à peu près dans le même spectre que celui de l'homme. Derrière ses deux yeux primaires, il a de plus petits yeux secondaires pouvant se déplacer conjointement ou indépendamment des yeux primaires. Ils voient dans des couleurs proches de l'infrarouge, très utile pour la chasse de nuit. Les quatre yeux sont protégés par des membranes transparentes, comme les yeux des aigles sur Terre. On soupçonne les yeux primaires de pouvoir faire de l'écholocalisation, c'est à dire de réagir aux cris des Banshees pour pouvoir les repérer dans l'espace. Ses yeux donnent également de bonnes informations pour lui permettre de bien voler.

Ils n'ont plus de reste de leurs pattes arrière (contrairement à leurs cousins les Grand Leonopterix). Cela suggère qu'il passe la majorité de leur vie en l'air et passe près du sol uniquement pour se nourrir. Ils préfèrent également attraper les créatures hautes perchées plutôt que de les attraper au vol (dans le cas ou elles seraient assez petites pour être attrapées par sa gueule. Au bout de l'aile, ils ont un unique doigt qui sert à s'agripper aux parois rocheuses ou aux arbres. Il leur permet également de pouvoir marcher sur un terrain plat en se servant des ailes arrière posées au sol.

Le Banshee, comme toutes les créatures volantes de Pandora, est probablement une évolution de créature marine. Cela se devine en observant sa mâchoire qui est similaire à celles des poissons sur Pandora.