9126 messages

Nombre d'articles et de messages postés depuis l'ouverture. Les articles et messages effacés sont aussi comptabilisés.

- 12050 commentaires

Nombre de commentaires et de hors-sujets postés depuis l'ouverture. Les commentaires et hors-sujets effacés sont aussi comptabilisés.

- 932747 visites

Nombre de visite unique par IP sur 24 heures d'interval.

Entrez dans le monde Avatar de James Cameron...

Communauté Avatar de James Cameron, avec Forum Avatar pour Fan

Inscription

Clique sur "Devenir membre" pour nous rejoindre. C'est gratuit et sans publicités.

Connexion

Pour te connecter, clique sur "Tsahaylu". Si tu ne te rappel plus de ton Password (Mot de passe), n'hésite pas à en recevoir un nouveau en utilisant le lien "Password oublié ?".

Devenir membre

Le formulaire doit être intégralement complété et le règlement lu pour espérer la protection d'Eywa.

Un email valide doit être au format "votre.identifiant.mail@serveur.ext". Par exemple haeresis@communaute-avatar.fr est un email valide.

:

Le symbole bleu représente le sexe masculin alors que le symbole rose représente le sexe féminin.

:

Une date valide doit être au format "jj/mm/aaaa". Par exemple 18/07/1988 est une date de naissance valide.

:

Et toi ? Es-tu avec la nature depuis toujours ou le film t'as t-il donné envie de retourner vers elle ?

: Avatar Na'vi

En cliquant sur ce bouton vous confirmez accepter le règlement et les condition d'utilisation du site.

Ton Password est celui que tu as reçus par email sauf si tu l'as changé sur le site dans ta fiche membre.

:

Cette option ne fonctionnera pas si votre navigateur vide automatiquement vos cookies à sa fermeture.

Retour à la connexion

Il manque le champ Né(e) le.

Le champ Né(e) le doit être au format jj/mm/yyyy.

Il manque le choix Sexe.

Il manque le choix Origine.

Il manque la réponse Anti-bot.

La réponse Anti-bot est mauvaise.

Le Password est incorrecte.

Tous les champs ne sont pas remplis.

Tu n'es plus autorisé(e) à te connecter.

...et poursuivez l'aventure au sein de la Communauté Avatar

Afficher la zone de connexion
Messages de Avatar VO ou VF ? < Discussions < Communauté
Avatar VO ou VF ? - 1 message - Consulté 5753 fois
par Kinrajin
#5796 - Avatar VO ou VF ? - le 22 Sept. 10 à 04h27
Aucun avatar
Coucou tout le monde :)

Je lance un petit sujet pour connaitre votre avis sur quelque chose qui m a fort frappe ! La premiere fois que j ai regarde Avatar, c etait en VO, les voix etaient geniales ! Apres l avoir regarde une deuxieme fois en anglais, je me decide a le regarder en francais ! Et la... grosse deception, les voix pour moi sont mauvaises, parfois platoniques je dirais meme !

Je prends l exemple du moment ou Sully arrive pour la premiere fois dans la foret et se retrouve face au Thanator ! En anglais, on lui dit quelque chose dans le genre "Run, definitly RUNNNN !!!" UN truc bien clair, dans le feu de l action ^^ En francais, on lui dit, d une maniere assez las "Fuis et fait le en courant"...Quid de cette phrase plutot bizarre...

Bref, ceci n est qu un exemple parmis d autres, mais votre avis m interesse, pour savoir si je suis le seul ou pas a penser de la sorte !
- Connexion - Inscription
- Na'vi natif - Affinité Eywa : 1 - Niv. chasse : 2
Messages de Avatar VO ou VF ? < Discussions < Communauté
Avatar VO ou VF ? - 1 message - Consulté 5753 fois
-1 -1 bioluminescence Atteindre quelle page ?